넓은 배스룸에는 손잡이등을 설치하였습니다.
휠체어가 이동하시기 편하도록 단차를 최대한 없앴습니다.
(1 실만 예약하실 경우는 전화로만 예약가능하십니다. )

넉넉한 넓이（17㎡）는 물론, 실내에 [당기는 문]을 설치하여, 조용한 숙박을 약속드립니다.

실내에 [당기는 문]을 설치해, 프라이베이트를 배려한 실내는 동료끼리 묵으실 경우에도 쾌적하게 보내실 수 있습니다.

넉넉한 넓이는 물론, 실내에 [당기는 문]을 설치하여, 조용한 숙박을 약속드립니다.침대로 바꿀 수 있는 소파가 있어서, 많은 인원이 숙박이 가능합니다.배스룸은 욕실과 화장실이 분리되어 있는 세퍼레이트 타입으로 쾌적하게 사용하실 수있습니다.

넉넉한 넓이 (28㎡)에 더블 베드 (1640mm)와 1100mm 침대 2 개 등 총 3 침실.어린이용 침대도 편하게 사용하실 수 있어 가족여행으로 편리합니다.배스룸은 욕실과 화장실이 분리되어 있는 세퍼레이트 타입으로 쾌적하게 사용하실 수있습니다.

해당 호텔에서 가장 넓은（34㎡）방 1100mm 침대를 4개로 만들 수 있는 소파가 있어 최대 5 명까지 숙박하실 수 있습니다.
콘서트에 감과 동시에 여성모임으로 이용하실 수 있습니다.또 베드는 붙일 수 있어서 2200센치의 퀸사이즈 베드를 2개 이용하실 수 있습니다.작은 어린이와 함께하는 가족여행으로 최적입니다. 배스룸은 욕실과 화장실이 분리되어 있는 세퍼레이트 타입입니다.

ポルタイン弁天町のすぐ隣にあるANNEX（別館）
1フロア1部屋・70㎡の「コンドミディアム（滞在型）」の客室で、和室と洋室・リビングにキッチンを完備。
定員5名様・6名様で大きなバスルーム・洗面はお二人一緒に使えるダブル仕様・洗濯乾燥機を備え、ご旅行の拠点にピッタリです。